-
1 пустое состояние
тупиковое состояние; тупик — dead state
Русско-английский большой базовый словарь > пустое состояние
-
2 пустое состояние
Information technology: empty state (в трёхзначной логике) -
3 пустое состояние
( в трёхзначной логике) empty stateРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > пустое состояние
-
4 пустое состояние
empty state мат.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > пустое состояние
-
5 элемент, устанавливающий все входные линии в пустое состояние
Computers: gobblerУниверсальный русско-английский словарь > элемент, устанавливающий все входные линии в пустое состояние
-
6 элемент, устанавливающий входные линии в пустое состояние
Mathematics: gobberУниверсальный русско-английский словарь > элемент, устанавливающий входные линии в пустое состояние
-
7 элемент устанавливающий все входные линии в пустое состояние
Русско-английский большой базовый словарь > элемент устанавливающий все входные линии в пустое состояние
-
8 состояние незанятости
Русско-английский большой базовый словарь > состояние незанятости
-
9 очередь распечатываемых файлов пуста
Русско-английский большой базовый словарь > очередь распечатываемых файлов пуста
-
10 пустой
-
11 нести
1) (в руках, на себе) portare2) ( быстро перемещать) portare, trasportare3) (исходить, веять) безл. venire, provenire4) ( выполнять) svolgere5) ( подвергаться) subire••нести ответственность — avere la responsabilità, essere responsabile
6) ( говорить) dire7) ( о курице) deporre8) ( сильно слабить) avere la diarrea9) ( дуть) soffiare, tirare* * *I несов. В1) portare vtнести́ чемодан — portare la valigia
2) спец. (быть опорой чему-л.) portare vt, sostenere vt3) (гнать, увлекать за собой) portare vt, spingere vt4) (передавать кому-л.)нести́ добро людям — fare del bene agli uomini
нести́ в себе что-л. — portarsi / avere dietro
5) прост. В (со словами "черт", "дьявол", "нелёгкая")нести́ наказание — subire una punizione / condanna
нести́ потери — subire perdite
нести́ ответственность — essere responsabile
нести́ службу — servire vi (a)
нести́ обязанности — avere degli obblighi
7) разг. безл. ( дуть)8) разг. неодобр. безл. чем (сильно па́хнуть)несёт луком от кого-л. — puzza di cipolla; qd ha l'alito di cipolla
9) разг. что (говорить что-л. пустое, нелепое) dire vt / "sparare" vtнести́ чепуху — dire bestialita
10) прост. безл. В ( сильно слабить) avere la diarrea / sciolta разг.11) ( говорить)II несов. чтонести́ чушь — dire cazzate груб. / enormità
( класть яйца) deporre le uova* * *v1) gener. portare giù (La prego di portare giù questi documenti al vicedirettore - Îòíåñèòå, ïîæàëóìñòà, éòè äîêóìåíòû ïîìîùíèêó äèðåêòîðà), sostenere, apportare, portare2) fin. recare
См. также в других словарях:
Пустое турецкое седло — Пустое турецкое седло … Википедия
Пустое зеркало — The Empty Mirror Жанр драма … Википедия
Море Дирака — умозрительная модель вакуума, объясняющая (или предсказывающая) существование античастиц у фермионов. Разработана Дираком для случая электрона после открытия уравнения Дирака. Проблема отрицательных энергий … Википедия
C++0x — C++0x будущая версия стандарта языка C++, вместо ныне существующего ISO/IEC 14882:2003. Новый стандарт будет включать дополнения в ядре языка и расширение STL, включая большую часть TR1 кроме, вероятно, библиотеки специальных… … Википедия
Достоевский, Федор Михайлови — писатель, родился 30 октября 1821 г. в Москве, умер 29 января 1881 г., в Петербурге. Отец его, Михаил Андреевич, женатый на дочери купца, Марье Федоровне Нечаевой, занимал место штаб лекаря в Мариинской больнице для бедных. Занятый в больнице и… … Большая биографическая энциклопедия
ВАСИЛИЙ ВЕЛИКИЙ — [греч. Βασίλειος ὁ Μέγας] (329/30, г. Кесария Каппадокийская (совр. Кайсери, Турция) или г. Неокесария Понтийская (совр. Никсар, Турция) 1.01.379, г. Кесария Каппадокийская), свт. (пам. 1 янв., 30 янв. в Соборе 3 вселенских учителей и святителей; … Православная энциклопедия
АЛГОРИТМ — [от algorithm!; algorismus, первоначально лат. транслитерация имени ср. азиат. учёного 9 в. Хорезми (Мухаммед бен Муса аль Хорезми)], программа, определяющая способ поведения (вычисления); система правил (предписаний) для эффективного… … Философская энциклопедия
ВАКУУМ — (лат., от vacare делать пустым). Пустое безвоздушное пространство. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ВАКУУМ безвоздушное пространство. В. аппарат котел, в котором вываривают, под безвоздушным… … Словарь иностранных слов русского языка
ВАКУУМ — (от лат. vaccuum – пустота) пустое пространство. См. также Horror vacui. Философский энциклопедический словарь. 2010. ВАКУУМ … Философская энциклопедия
Анти-Эдип — Capitalisme et schizophrénie. L anti Oedipe Автор: Жиль Делёз и Феликс Гваттари Жанр: фи … Википедия
Квантовая теория поля — Квантовая теория поля квантовая теория систем с бесконечным числом степеней свободы (полей физических (См. Поля физические)). К. т. п., возникшая как обобщение квантовой механики (См. Квантовая механика) в связи с проблемой описания… … Большая советская энциклопедия